coño and hijoputa are two cuss words in Spanish. I am lil annoyed with Patrick and Hazel Manning right now so that is why I put them.

budget - el presupuesto

spending spree - derroche de dinero

I am tired of all that - estoy harto de todo eso